Rechtlich verbindlich ist ausschließlich diese deutsche Fassung. Die englische Fassung sowie alle weiteren Sprachfassungen sind unverbindliche Übersetzungen.
Auf einen Blick: Ihre Prompts und Dateien werden auf EU-hostender Infrastruktur verarbeitet, unsere KI-Modellanbieter sind vertraglich verpflichtet, sie nicht zu speichern oder damit zu trainieren, und die einzige Historie, die wir führen, ist die Chat-Historie, die Sie selbst einsehen und löschen können. Wir können Konten sperren, die für rechtswidrige Aktivitäten oder Missbrauch genutzt werden.
1. Vereinbarung und wer wir sind
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Website, der Software, der Anwendungen, der APIs und der damit verbundenen Dienste von EUChat.ai (zusammen der „Dienst“). Der Dienst wird bereitgestellt von EUTS UG (haftungsbeschränkt), einer deutschen Gesellschaft mit beschränkter Haftung in der Rechtsform der Unternehmergesellschaft, eingetragen beim Amtsgericht Stuttgart unter HRB 808503 („EUChat.ai“, „wir“, „uns“ oder „unser“).
Indem Sie unsere Website besuchen, ein Konto erstellen oder den Dienst nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Einzelheiten zu unserem Anbieter finden Sie im Impressum. Wenn Sie EUChat.ai im Namen einer Organisation nutzen, erklären Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation zu binden, und „Sie“ schließen diese Organisation ein.
2. Der EUChat.ai-Dienst
EUChat.ai stellt einen modellagnostischen KI-Arbeitsbereich bereit, der Teams dabei unterstützen soll, mit Gesprächen, Dateien, Wissen, Web-Recherche, Agenten, Workflows, Codeausführung und verbundenen Werkzeugen zu arbeiten. Die Ihnen verfügbaren Funktionen hängen von Ihrem Plan, Ihrer Konfiguration, Ihren Berechtigungen, den verbundenen Anbietern und dem Bereitstellungsmodell ab.
EUChat.ai kann als verwalteter Dienst, über Ihre eigene Cloud oder Infrastruktur oder als selbst gehostete Bereitstellung angeboten werden. Für ein Abonnement einer Organisation können zusätzliche produktspezifische Bedingungen, Bestellformulare, Zusagen zur Dienstgüte oder Sicherheitsdokumente gelten. Im Konfliktfall gilt für die betreffende Organisation die unterzeichnete vertragliche Vereinbarung.
3. Konten und Zugang
Sie sind dafür verantwortlich, korrekte Kontoinformationen zur Verfügung zu stellen, Authentifizierungsdaten vertraulich zu halten und angemessene Zugriffskontrollen für Ihre Nutzer aufrechtzuerhalten. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie davon ausgehen, dass ein Konto oder Zugangsdaten kompromittiert wurden.
Administratoren von Organisationen können Nutzer einladen, Modell- und Werkzeugberechtigungen konfigurieren, Aufbewahrungs- oder Arbeitsbereichseinstellungen verwalten und Verwaltungsinformationen nutzen, soweit dies durch die Konfiguration der Organisation gestattet ist. Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihre Nutzer zum Zugriff auf den Arbeitsbereich berechtigt sind und dass Ihre Nutzung die geltenden Gesetze einhält.
4. Kundeninhalte, Drittanbieter-Modelle und KI-Ausgaben
4.1 Ihre Inhalte
„Kundeninhalte“ sind Informationen, die in Ihrem Arbeitsbereich übermittelt oder darin erzeugt werden, einschließlich Prompts, Dateien, Nachrichten, Konfigurationen und Ausgaben. Im Verhältnis zwischen Ihnen und EUChat.ai behalten Sie Ihre Rechte an den Kundeninhalten. Sie gewähren EUChat.ai die eingeschränkten Rechte, die erforderlich sind, um den Dienst zu hosten, zu verarbeiten, zu übertragen, abzusichern und bereitzustellen.
Sie sind dafür verantwortlich, dass die Berechtigungen und die rechtliche Grundlage vorliegen, die für die Übermittlung von Kundeninhalten erforderlich sind. Übermitteln Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten, geschützten Gesundheitsinformationen, vertraulichen Informationen oder regulierten Daten, es sei denn, Ihre Organisation hat für diese Nutzung eine geeignete Bereitstellung und Vereinbarung gewählt.
4.2 KI-Ausgaben müssen geprüft werden
KI-Systeme können ungenaue, unvollständige, voreingenommene oder veraltete Antworten hervorbringen. Ausgaben können nicht eindeutig sein und stellen keine professionelle medizinische, rechtliche, finanzielle, arbeitsrechtliche oder sonstige regulierte Beratung dar. Sie müssen Ausgaben vor Ihrer Verwendung prüfen, insbesondere wenn eine Entscheidung die Gesundheit, die Rechte, die Sicherheit, die Finanzen oder den Zugang zu Leistungen einer Person betreffen könnte.
4.3 Verbundene Dienste
Der Dienst kann mit Drittanbieter-Modellen, Werkzeugen, Speicher, Web-Suche, Codeausführungsumgebungen und anderen Diensten verbunden werden. Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt auch deren Bedingungen und Datenschutzpraktiken. Sie ermächtigen EUChat.ai, die für die angeforderte verbundene Aktion erforderlichen Mindestinformationen zu übermitteln, vorbehaltlich Ihrer Konfiguration und der jeweiligen Anbieterintegration.
5. Daten, Aufbewahrung und EU-Souveränität
5.1 KI-Modellanbieter: keine Aufbewahrung
Wir leiten Ihre Prompts und Dateien ausschließlich über Anbieter und Infrastrukturen an KI-Modelle weiter, die vertraglich zur vollständigen Löschung verpflichtet sind. Nach diesen Zusagen speichert der Modellanbieter Ihre Prompts und Ausgaben nach der Bearbeitung nicht, und Ihre Kundeninhalte werden niemals verwendet, um ein KI-Modell — unseres oder eines Anbieters — zu trainieren oder zu verbessern.
5.2 Souveräne, EU-gestützte Verarbeitung
EUChat.ai wird aus der Europäischen Union heraus betrieben. Kundeninhalte werden auf EU-Infrastruktur und EU-gehosteten Modellen über unser Inferenz-Gateway gehostet und verarbeitet. Wenn Sie ein Drittanbieter-Modell, -Werkzeug oder einen -Dienst verbinden, der Daten außerhalb der EU verarbeitet, ist dies Ihre Konfigurationswahl, und die Bedingungen des jeweiligen Anbieters gelten für diese Verbindung.
5.3 Minimale, Ihrer Kontrolle unterliegende Aufbewahrung
Die einzigen Kundeninhalte, die wir aufbewahren, sind die für den Betrieb Ihres Arbeitsbereichs erforderlichen, wie die Chat-Historie, Dateien und Einstellungen, die Sie im Produkt sehen, damit Sie zu Ihren Gesprächen zurückkehren können. Diese Aufbewahrung erfolgt in Ihrem Arbeitsbereich auf Anwendungsebene von EUChat.ai und ist getrennt vom Modellanbieter, der nichts aufbewahrt.
Sie entscheiden, was erhalten bleibt. Nutzer können einzelne Gespräche oder ihre gesamte Historie jederzeit löschen, und Administratoren der Organisation können die Aufbewahrung des Arbeitsbereichs soweit produktseitig vorgesehen verwalten. Gelöschte Gespräche werden aus unseren aktiven Systemen unverzüglich und aus Sicherungskopien innerhalb eines angemessenen Zeitraums entfernt, es sei denn, bestimmte Daten müssen zur Einhaltung des Gesetzes oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen aufbewahrt werden. Funktionen zur weiteren Verringerung und Verkürzung der Aufbewahrung werden schrittweise eingeführt und, sobald verfügbar, im Produkt und in unserer Dokumentation beschrieben.
Sie bleiben dafür verantwortlich, eigene Kopien von Inhalten aufzubewahren, die Sie aufbewahren müssen. Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
6. Zulässige Nutzung
Sie dürfen den Dienst nur zu rechtmäßigen Zwecken und im Einklang mit diesen Bedingungen nutzen. Sie dürfen nicht:
- den Dienst nutzen, um gegen Gesetze, Vorschriften, Verträge, Vertraulichkeitspflichten oder Rechte Dritter zu verstoßen;
- versuchen, unbefugten Zugriff auf den Dienst, ein anderes Konto oder ein zugrunde liegendes System zu erlangen;
- Malware einschleusen, Nutzungslimits umgehen, Sicherheitskontrollen auskundschaften oder stören oder den Zugriff anderer Nutzer beeinträchtigen;
- den Dienst nutzen, um Inhalte zu erzeugen oder zu verbreiten, die schwere Schäden, Betrug, Missbrauch, Ausbeutung oder rechtswidrige Handlungen begünstigen;
- KI-Ausgaben ohne angemessene menschliche Prüfung und Schutzmaßnahmen als alleinige Grundlage für Entscheidungen mit erheblicher Wirkung auf Personen verwenden; oder
- den Dienst zurückentwickeln, kopieren, weiterverkaufen, unterlizenzieren oder einen Wettbewerbsdienst daraus ableiten, außer soweit geltende Open-Source-Lizenzen dies ausdrücklich gestatten.
Wir können vermuteten Missbrauch prüfen und den Zugriff einschränken oder sperren, soweit dies zum Schutz von Nutzern, des Dienstes oder Dritter angemessen erforderlich ist. Wo möglich, gewähren wir vorherige Mitteilung und Gelegenheit zur Behebung.
6.1 Fair Use und Ermessen des Anbieters
Der Dienst ist für die bestimmungsgemäße Nutzung im Rahmen der Grenzen und des Zwecks Ihres Plans bestimmt. Wir können nach unserem Ermessen und im gesetzlich zulässigen Umfang die Bereitstellung des Dienstes verweigern, den Zugriff einschränken, drosseln, sperren oder beenden, mit oder ohne Ankündigung, wenn wir nach vernünftiger Überzeugung davon ausgehen, dass Ihre Nutzung:
- das normale oder erwartete Nutzungsausmaß erheblich überschreitet, einen unverhältnismäßigen oder übermäßigen Anteil an Rechenleistung, Speicher, Bandbreite, Modellkapazität oder sonstigen Ressourcen verbraucht, oder sich nachteilig auf den Dienst oder andere Nutzer auswirkt;
- Scraping, automatisierte oder missbräuchliche Vorgänge, Versuche, Kontingente oder Schutzmechanismen zu umgehen, Betrug, Zahlungsmissbrauch, Weitergabe von Zugangsdaten oder das Anlegen mehrerer Konten zur Umgehung von Limits umfasst; oder
- ein Sicherheits-, rechtliches, operatives, Ruf- oder finanzielles Risiko für EUChat.ai, unsere Anbieter, unsere Nutzer oder Dritte darstellt; oder
- in anderer Weise wesentlich vom vorgesehenen Zweck des Dienstes oder von diesen Bedingungen abweicht.
Wir können die Erbringung oder Fortführung des Dienstes auch ablehnen oder einstellen, wenn wir einen bestimmten Anwendungsfall, eine Rechtsordnung, einen Kunden oder eine Bereitstellung nicht unterstützen können oder wollen, vorbehaltlich geltenden Rechts und ausdrücklicher schriftlicher Zusagen. Wir sind nicht verpflichtet, den Dienst gegenüber einer Person oder Organisation bereitzustellen oder fortzuführen, und dürfen dieses Ermessen aus jedem rechtmäßigen Grund oder ohne Angabe eines bestimmten Grundes ausüben. Diese Bestimmung wird nicht dazu verwendet, unverzichtbaren gesetzlichen Pflichten, zwingendem Verbraucherschutz oder einer geltenden schriftlichen Vereinbarung zu begegnen.
6.2 Rechtswidrige Nutzung und Kontosperrung
Wir können Nutzerkonten, Arbeitsbereiche oder API-Zugänge unverzüglich sperren, einschränken oder dauerhaft deaktivieren, mit oder ohne vorherige Ankündigung, wenn wir nach vernünftigem Ermessen davon ausgehen, dass der Dienst für rechtswidrige Aktivitäten, zur Verletzung von Rechten Dritter, zur Erzeugung oder Verbreitung rechtswidriger Inhalte oder unter Verstoß gegen diese Bedingungen genutzt wird, oder wenn eine zuständige Behörde zum Handeln auffordert. Soweit gesetzlich zulässig und zumutbar teilen wir den Administratoren der Organisation die Gründe mit. Da wir auf Modellebene keine Inhalte aufbewahren, beschränkt sich unsere Prüfungsfähigkeit auf die in Ihrem Arbeitsbereich gespeicherten Inhalte sowie auf Konto-, Nutzungs- und Sicherheitsmetadaten; diese dürfen wir zur Prüfung verwenden und gegebenenfalls an Behörden offenlegen, soweit gesetzlich erforderlich. Bei einer wegen Verstoßes deaktivierten Konto werden gezahlte Entgelte nicht erstattet.
7. Testzeiträume, Pläne und Zahlung
Einige Funktionen können als Testphase oder unentgeltlich angeboten werden. Testzeiträume können Limits unterliegen und können ohne Ankündigung enden oder sich ändern. Kostenpflichtige Pläne, Nutzungslimits, Verlängerung, Steuern, Erstattungen und Kündigungsbedingungen werden im jeweiligen Bestellformular oder Bestellvorgang beschrieben.
Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, sind Entgelte nur insoweit erstattungsfähig, als das Gesetz dies zwingend vorsieht. Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Rechnungsinformationen aktuell zu halten und geschuldete Beträge fristgerecht zu begleichen.
8. Geistiges Eigentum
Der Dienst einschließlich seiner Software, Schnittstellen, Gestaltungen, Dokumentationen, Marken und der von EUChat.ai bereitgestellten Inhalte gehört EUChat.ai oder seinen Lizenzgebern und ist durch geltendes geistiges Eigentumsrecht geschützt. Diese Bedingungen gewähren Ihnen ein beschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes während des jeweiligen Abonnements oder Genehmigungszeitraums.
EUChat.ai darf von Ihnen bereitgestelltes Feedback zur Verbesserung des Dienstes verwenden, sofern wir Sie nicht identifizieren oder Ihre vertraulichen Informationen ohne Zustimmung offenlegen. Open-Source-Komponenten von EUChat.ai bleiben den jeweiligen Lizenzen unterworfen.
9. Erklärungen zu Sicherheit und Compliance
Wir unterhalten technische und organisatorische Maßnahmen, die den Schutz des Dienstes gewährleisten sollen. Je nach Bereitstellung und Vereinbarung können diese Verschlüsselung bei Übertragung und Speicherung, zugriffsbeschränkte Rollen, Audit-Ereignisse, Single Sign-On, Modellberechtigungen, Datenresidenz und Self-Hosting-Optionen umfassen.
Verweise auf einen „HIPAA-Certification-Pathway“, „GDPR-aligned“, „EU Residency“ oder „EU Sovereign“ beschreiben Produktsteuerungen oder Bereitstellungsoptionen, keine universelle Garantie und keinen Ersatz für eine unterzeichnete Auftragsverarbeitungsvereinbarung, eine Vereinbarung über geschäftsführende Stellen, eine Zertifizierung oder die Kundenkonfiguration. Fordern Sie bei EUChat.ai aktuelle Sicherheitsdokumente an, bevor Sie den Dienst mit regulierten Daten nutzen.
10. Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Der Dienst wird, soweit gesetzlich zulässig, nach dem Stand „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir schließen keine Gewähr dafür aus, dass der Dienst unterbrechungs-, fehlerfrei oder für jeden Zweck geeignet ist oder dass KI-Ausgaben richtig oder vollständig sind. Zwingende Verbraucherrechte und unabdingbare gesetzliche Schutzvorschriften werden nicht ausgeschlossen.
EUChat.ai haftet, soweit gesetzlich zulässig, nicht für mittelbare, zufällige, besondere, Folge-, Exemplar- oder Strafschäden oder für den Verlust von Gewinnen, Einnahmen, Goodwill, Daten oder Geschäftsgelegenheiten, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen. Die Gesamtsumme der Haftung ist auf die für den Dienst gezahlten oder zu zahlenden Entgelte beschränkt, die den Anspruch im Zeitraum von zwölf Monaten vor dem Ereignis ausgelöst haben, soweit nicht das Gesetz eine andere Grenze vorschreibt oder schriftlich eine andere vereinbart wurde.
11. Freistellung
Soweit gesetzlich zulässig, verpflichten Sie sich, EUChat.ai und deren Geschäftsführer, Beschäftigte und Auftragnehmer gegen Ansprüche, Schäden, Haftungen und angemessene Kosten freizustellen, die aus Ihrer rechtswidrigen Nutzung des Dienstes, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder aus Kundeninhalten entstehen, die Rechte Dritter verletzen.
12. Änderungen und Beendigung
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich der Dienst, die Rechtslage oder unsere Praktiken ändern. Wir veröffentlichen die aktualisierte Fassung und passen das Datum des Inkrafttretens an. Bei wesentlicher Beeinträchtigung Ihrer Rechte gewähren wir eine angemessene Ankündigung. Mit Ihrer Fortsetzung der Nutzung nach dem Inkrafttreten akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Wir können den Zugriff sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen wesentlich verstoßen, ein Sicherheitsrisiko schaffen, fällige Entgelte nicht begleichen oder soweit gesetzlich erforderlich. Bestimmungen, die ihrer Natur nach eine Beendigung überdauern, bleiben bestehen, einschließlich Bestimmungen zu Inhalten, geistigem Eigentum, Gewährleistungsausschlüssen, Haftung und Streitbeilegung.
13. Anwendbares Recht
Soweit zwingendes Recht nichts anderes vorgibt, unterliegen diese Bedingungen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, ohne Kollnormen. Für Streitigkeiten zuständig ist ausschließlich das Gericht am Sitz von EUChat.ai, vorbehaltlich zwingender Rechte, die Ihnen zustehen können.
14. Kontakt
EUTS UG (haftungsbeschränkt)
Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie [email protected]. Für Sicherheitshinweise kontaktieren Sie [email protected].
This English text is an unofficial translation; the German version is legally binding.
In short: your prompts and files are processed on EU-hosted infrastructure, our AI model providers are bound not to retain them or train on them, and the only history we keep is the chat history you can see and delete yourself. We may suspend any account used for illegal activity or abuse.
1. Agreement and who we are
These Terms & Conditions (“Terms”) govern your access to and use of the EUChat.ai website, software, applications, APIs, and related services (together, the “Service”). The Service is provided by EUTS UG (haftungsbeschränkt), a German limited liability company (Unternehmergesellschaft) registered at Amtsgericht Stuttgart under HRB 808503 (“EUChat.ai”, “we”, “us”, or “our”).
By visiting our website, creating an account, or using the Service, you agree to these Terms and our Privacy Policy. Our provider details are set out in the Impressum. If you use EUChat.ai on behalf of an organization, you represent that you have authority to bind that organization and “you” includes that organization.
2. The EUChat.ai Service
EUChat.ai provides a model-agnostic AI workspace intended to help teams work with conversations, files, knowledge, web research, agents, workflows, code execution, and connected tools. The capabilities available to you depend on your plan, configuration, permissions, connected providers, and deployment model.
EUChat.ai may be offered as a managed service, through your own cloud or infrastructure, or as a self-hosted deployment. Additional product-specific terms, order forms, service level commitments, or security documentation may apply to an organization’s subscription. If there is a conflict, the signed commercial agreement controls for that organization.
3. Accounts and access
You are responsible for providing accurate account information, keeping authentication details confidential, and maintaining appropriate access controls for your users. You must promptly notify us if you believe an account or credential has been compromised.
Organization administrators may invite users, configure model and tool permissions, manage retention or workspace settings, and access administrative information as permitted by the organization’s configuration. You are responsible for ensuring that your users are authorized to access the workspace and that your use complies with applicable law.
4. Customer Content, third-party models, and AI outputs
4.1 Your content
“Customer Content” means information submitted to or generated within your workspace, including prompts, files, messages, configurations, and outputs. As between you and EUChat.ai, you retain your rights in Customer Content. You grant EUChat.ai the limited rights needed to host, process, transmit, secure, and provide the Service to you.
You are responsible for having the permissions and lawful basis required to submit Customer Content. Do not submit sensitive personal data, protected health information, confidential information, or regulated data unless your organization has selected an appropriate deployment and agreement for that use.
4.2 AI outputs need review
AI systems can produce inaccurate, incomplete, biased, or outdated responses. Outputs may not be unique and are not professional medical, legal, financial, employment, or other regulated advice. You must review outputs before relying on them, especially where a decision could affect a person’s health, rights, safety, finances, or access to services.
4.3 Connected services
The Service can connect to third-party model providers, tools, storage, web search, code execution environments, and other services. Your use of those services is also governed by their terms and privacy practices. You authorize EUChat.ai to transmit the minimum information needed to perform the connected action you request, subject to your configuration and the applicable provider integration.
5. Data, retention, and EU sovereignty
5.1 AI model providers: zero retention
We route your prompts and files to AI models only through providers and infrastructure we have contractually committed to zero data retention. Under those commitments, the model provider does not store your prompts or outputs after the request is processed, and your Customer Content is never used to train or improve any AI model, ours or a provider’s.
5.2 Sovereign, EU-hosted processing
EUChat.ai is operated from the European Union. Customer Content is hosted and processed on EU infrastructure and EU-hosted models through our inference gateway. Where you choose to connect a third-party model, tool, or service that processes data outside the EU, that is your configuration choice and the provider’s terms apply to that connection.
5.3 Minimal retention under your control
The only Customer Content we retain is what is needed to run your workspace, such as the chat history, files, and settings you see in the product, so you can come back to your conversations. This retention happens in your workspace at the EUChat.ai application level and is separate from the model provider, which retains nothing.
You decide what stays. Users can delete individual chats or their whole history at any time, and organization administrators can manage workspace retention as the product allows. Deleted chats are removed from our active systems promptly and from backups within a reasonable period, unless we must keep specific data to comply with law or to establish, exercise, or defend legal claims. Features that further minimize or shorten retention are being rolled out progressively and will be described in the product and our documentation as they become available.
You remain responsible for keeping your own copies of content you need to retain. Further details on how we process personal data are in our Privacy Policy.
6. Acceptable use
You may use the Service only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You must not:
- use the Service to violate any law, regulation, contract, confidentiality obligation, or third-party right;
- attempt to gain unauthorized access to the Service, another account, or an underlying system;
- introduce malware, evade usage limits, probe or disrupt security controls, or interfere with another user’s access;
- use the Service to generate or distribute content that facilitates serious harm, fraud, abuse, exploitation, or illegal activity;
- use AI outputs as the sole basis for high-impact decisions about individuals without appropriate human review and safeguards; or
- reverse engineer, copy, resell, sublicense, or create a competing service from the Service except where applicable open-source licenses expressly permit it.
We may investigate suspected misuse and may restrict or suspend access where reasonably necessary to protect users, the Service, or third parties. Where practical, we will provide notice and an opportunity to resolve the issue.
6.1 Fair use and service discretion
The Service is intended to be used fairly and in a manner consistent with the limits and purpose of your plan. We may, at our discretion and to the maximum extent permitted by law, refuse to provide, limit, throttle, suspend, or terminate access to the Service, with or without notice, if we reasonably believe that your use:
- materially exceeds normal or expected usage, consumes a disproportionate or excessive amount of compute, storage, bandwidth, model capacity, or other resources, or negatively affects the Service or other users;
- involves scraping, automated or abusive activity, attempts to bypass quotas or safeguards, fraud, payment abuse, account sharing, or the creation of multiple accounts to evade limits;
- creates a security, legal, operational, reputational, or financial risk for EUChat.ai, our providers, our users, or third parties; or
- otherwise departs materially from the intended use of the Service or these Terms.
We may also decline or discontinue service where we are unable or unwilling to support a particular use case, jurisdiction, customer, or deployment, subject to applicable law and any express written commitments. We are not required to provide or continue providing the Service to any person or organization, and may exercise this discretion for any lawful reason or where no specific reason is required to be given. We will not use this provision to avoid non-waivable legal obligations, mandatory consumer protections, or an applicable written agreement.
6.2 Illegal use and account disabling
We may immediately suspend, restrict, or permanently disable any user account, workspace, or API access, with or without prior notice, if we have reasonable grounds to believe the Service is being used for illegal activity, to infringe the rights of others, to generate or distribute unlawful content, or in breach of these Terms, or if a competent authority requires us to act. Where legally permitted and practical, we will tell the organization’s administrators why. Because we do not retain content at the model level, our ability to review content is limited to what is stored in your workspace and to account, usage, and security metadata; we may use these to investigate, and may disclose information to authorities where legally required. Fees paid are not refunded where an account is disabled for a violation.
7. Trials, plans, and payment
Some features may be offered as a trial or without charge. Trials may be subject to limits and may end or change without notice. Paid plans, usage limits, renewal, taxes, refunds, and cancellation terms will be described in the applicable order form or checkout flow.
Unless a written agreement says otherwise, fees are non-refundable except where required by law. You are responsible for keeping billing information current and paying amounts due when required.
8. Intellectual property
The Service, including its software, interfaces, designs, documentation, trademarks, and content supplied by EUChat.ai, is owned by EUChat.ai or its licensors and is protected by applicable intellectual property laws. These Terms grant you a limited, non-exclusive, non-transferable right to use the Service during the applicable subscription or permission period.
EUChat.ai may use feedback you provide to improve the Service, provided that we do not identify you or disclose your confidential information without permission. EUChat.ai’s open-source components remain subject to their applicable licenses.
9. Security and compliance statements
We maintain technical and organizational measures intended to protect the Service. Depending on your deployment and agreement, these may include encryption in transit and at rest, role-based access, audit events, single sign-on, model permissions, data residency, and self-hosting options.
References to a “HIPAA certification pathway”, “GDPR-aligned”, “EU Residency”, or “EU Sovereign” describe product controls or deployment options, not a universal guarantee or substitute for a signed data processing agreement, business associate agreement, certification, or customer configuration. Ask EUChat.ai for current security documentation before using the Service with regulated data.
10. Disclaimers and limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, the Service is provided on an “as available” basis. We do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, or suitable for every purpose, or that AI outputs will be accurate or complete. Mandatory consumer rights and non-waivable statutory protections are not excluded.
To the maximum extent permitted by law, EUChat.ai will not be liable for indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, or for loss of profits, revenue, goodwill, data, or business opportunity arising from your use of the Service. Any aggregate liability will be limited to the fees paid or payable for the Service giving rise to the claim during the twelve months before the event, except to the extent a different limit is required by law or agreed in writing.
11. Indemnity
To the extent permitted by law, you agree to defend and hold harmless EUChat.ai and its officers, employees, and contractors from claims, damages, liabilities, and reasonable costs arising from your unlawful use of the Service, your violation of these Terms, or Customer Content that infringes a third party’s rights.
12. Changes and termination
We may update these Terms when the Service, law, or our practices change. We will post the updated version and change the effective date. If a change materially affects your rights, we will provide reasonable notice. Your continued use after the effective date means you accept the updated Terms.
You may stop using the Service at any time. We may suspend or terminate access if you materially breach these Terms, create a security risk, fail to pay applicable fees, or where required by law. Sections that by their nature should survive termination will survive, including provisions concerning content, intellectual property, disclaimers, liability, and dispute resolution.
13. Governing law
Unless mandatory law provides otherwise, these Terms are governed by the laws of Germany, without regard to conflict-of-laws rules. The courts with jurisdiction over EUChat.ai’s registered office will have exclusive jurisdiction, subject to any mandatory rights you may have.
14. Contact
EUTS UG (haftungsbeschränkt)
For questions about these Terms, contact [email protected]. For security disclosures, contact [email protected].
Cette version française est une traduction non officielle ; la version allemande est juridiquement contraignante.
En résumé : vos prompts et fichiers sont traités sur une infrastructure hébergée dans l'UE, nos fournisseurs de modèles d'IA sont contractuellement tenus de ne pas les conserver ni de s'en servir pour l'entraînement, et le seul historique que nous conservons est l'historique de conversation que vous voyez et pouvez supprimer vous-même. Nous pouvons suspendre tout compte utilisé à des fins d'activité illégale ou d'abus.
1. Accord et qui nous sommes
Les présentes conditions générales (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation du site web, des logiciels, des applications, des API et des services connexes d'EUChat.ai (ensemble, le « Service »). Le Service est fourni par EUTS UG (haftungsbeschränkt), une société à responsabilité limitée allemande (Unternehmergesellschaft), immatriculée au registre du commerce tenu par le Amtsgericht Stuttgart sous le numéro HRB 808503 (« EUChat.ai », « nous », « notre »).
En consultant notre site web, en créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions et notre politique de confidentialité. Les coordonnées de notre société figurent dans les mentions légales (Impressum). Si vous utilisez EUChat.ai pour le compte d'une organisation, vous déclarez avoir le pouvoir d'engager cette organisation et « vous » inclut cette organisation.
2. Le service EUChat.ai
EUChat.ai fournit un espace de travail d'IA agnostique en matière de modèles, destiné à aider les équipes à travailler avec des conversations, des fichiers, des connaissances, la recherche Web, des agents, des flux de travail, l'exécution de code et des outils connectés. Les fonctionnalités disponibles dépendent de votre formule, de votre configuration, de vos autorisations, des fournisseurs connectés et du modèle de déploiement.
EUChat.ai peut être proposé sous forme de service géré, via votre propre cloud ou infrastructure, ou sous forme d'hébergement autonome. Des conditions supplémentaires spécifiques au produit, des bons de commande, des engagements de niveau de service ou une documentation de sécurité peuvent s'appliquer à l'abonnement d'une organisation. En cas de conflit, l'accord commercial signé prévaut pour cette organisation.
3. Comptes et accès
Vous êtes responsable de la fourniture d'informations de compte exactes, de la confidentialité des éléments d'authentification et du maintien de contrôles d'accès appropriés pour vos utilisateurs. Vous devez nous informer rapidement si vous pensez qu'un compte ou des identifiants ont été compromis.
Les administrateurs de l'organisation peuvent inviter des utilisateurs, configurer les autorisations relatives aux modèles et aux outils, gérer la conservation ou les paramètres de l'espace de travail et accéder aux informations d'administration dans la limite permise par la configuration de l'organisation. Vous êtes responsable de vous assurer que vos utilisateurs sont autorisés à accéder à l'espace de travail et que votre utilisation est conforme au droit applicable.
4. Contenu client, modèles tiers et sorties d'IA
4.1 Vos contenus
« Contenu client » désigne les informations soumises à votre espace de travail ou générées dans celui-ci, y compris les prompts, fichiers, messages, configurations et sorties. Entre vous et EUChat.ai, vous conservez vos droits sur le contenu client. Vous accordez à EUChat.ai les droits limités nécessaires pour héberger, traiter, transmettre, sécuriser et vous fournir le Service.
Vous êtes responsable de disposer des autorisations et de la base légale requises pour soumettre du contenu client. Ne soumettez pas de données personnelles sensibles, d'informations de santé protégées, d'informations confidentielles ou de données réglementées, à moins que votre organisation n'ait choisi un déploiement et un accord adaptés à cet usage.
4.2 Les sorties d'IA doivent être vérifiées
Les systèmes d'IA peuvent produire des réponses inexactes, incomplètes, biaisées ou obsolètes. Les sorties peuvent ne pas être uniques et ne constituent pas un avis médical, juridique, financier, en matière d'emploi ou autre avis réglementé professionnel. Vous devez vérifier les sorties avant de vous y fier, notamment lorsqu'une décision peut affecter la santé, les droits, la sécurité, les finances ou l'accès aux services d'une personne.
4.3 Services connectés
Le Service peut se connecter à des fournisseurs de modèles tiers, à des outils, à du stockage, à la recherche Web, à des environnements d'exécution de code et à d'autres services. Votre utilisation de ces services est également régie par leurs conditions et leurs pratiques de confidentialité. Vous autorisez EUChat.ai à transmettre les informations minimales nécessaires pour effectuer l'action connectée que vous demandez, sous réserve de votre configuration et de l'intégration du fournisseur concerné.
5. Données, conservation et souveraineté de l'UE
5.1 Fournisseurs de modèles d'IA : zéro conservation
Nous acheminons vos prompts et fichiers vers des modèles d'IA uniquement via des fournisseurs et des infrastructures que nous avons contractuellement engagés à une conservation nulle des données. En vertu de ces engagements, le fournisseur de modèles ne stocke pas vos prompts ni vos sorties après le traitement de la requête, et votre contenu client n'est jamais utilisé pour entraîner ou améliorer un modèle d'IA, qu'il soit le nôtre ou celui d'un fournisseur.
5.2 Traitement souverain hébergé dans l'UE
EUChat.ai est exploité depuis l'Union européenne. Le contenu client est hébergé et traité sur une infrastructure de l'UE et des modèles hébergés dans l'UE via notre passerelle d'inférence. Si vous choisissez de connecter un modèle, un outil ou un service tiers qui traite des données en dehors de l'UE, il s'agit d'un choix de votre configuration et les conditions du fournisseur s'appliquent à cette connexion.
5.3 Conservation minimale sous votre contrôle
Le seul contenu client que nous conservons est celui nécessaire au fonctionnement de votre espace de travail, tel que l'historique des conversations, les fichiers et les paramètres que vous voyez dans le produit, afin que vous puissiez retrouver vos conversations. Cette conservation s'effectue dans votre espace de travail au niveau de l'application EUChat.ai et est distincte du fournisseur de modèles, qui ne conserve rien.
Vous décidez de ce qui est conservé. Les utilisateurs peuvent supprimer des conversations individuelles ou l'ensemble de leur historique à tout moment, et les administrateurs de l'organisation peuvent gérer la conservation de l'espace de travail dans les limites prévues par le produit. Les conversations supprimées sont retirées rapidement de nos systèmes actifs et des sauvegardes dans un délai raisonnable, sauf si nous devons conserver des données spécifiques pour nous conformer à la loi ou pour établir, exercer ou défendre des prétentions juridiques. Les fonctions réduisant ou raccourcissant davantage la conservation sont déployées progressivement et seront décrites dans le produit et notre documentation au fur et à mesure de leur disponibilité.
Vous restez responsable de la conservation de vos propres copies des contenus que vous devez conserver. Le traitement des données à caractère personnel est décrit plus en détail dans notre politique de confidentialité.
6. Utilisation acceptable
Vous ne pouvez utiliser le Service qu'à des fins licites et conformément aux présentes Conditions. Vous ne devez pas :
- utiliser le Service pour enfreindre une loi, une réglementation, un contrat, une obligation de confidentialité ou un droit de tiers ;
- tenter d'obtenir un accès non autorisé au Service, à un autre compte ou à un système sous-jacent ;
- introduire des logiciels malveillants, contourner les limites d'utilisation, sonder ou perturber les contrôles de sécurité, ou interférer avec l'accès d'un autre utilisateur ;
- utiliser le Service pour générer ou diffuser du contenu facilitant des préjudices graves, la fraude, les abus, l'exploitation ou des activités illégales ;
- utiliser les sorties d'IA comme seule base de décisions à fort impact concernant des personnes sans revue humaine et garanties appropriées ; ou
- procéder à l'ingénierie inverse, copier, revendre, sous-licencier ou créer un service concurrent à partir du Service, sauf si les licences open source applicables l'autorisent expressément.
Nous pouvons enquêter sur tout abus présumé et restreindre ou suspendre l'accès lorsqu'il est raisonnablement nécessaire de protéger les utilisateurs, le Service ou des tiers. Lorsque cela est possible, nous fournirons un préavis et une possibilité de résoudre le problème.
6.1 Usage loyal et pouvoir d'appréciation du fournisseur
Le Service est destiné à être utilisé loyalement et d'une manière compatible avec les limites et la finalité de votre formule. Nous pouvons, à notre discrétion et dans toute la mesure permise par la loi, refuser de fournir, limiter, ralentir, suspendre ou résilier l'accès au Service, avec ou sans préavis, si nous estimons raisonnablement que votre utilisation :
- dépasse sensiblement l'utilisation normale ou attendue, consomme une part disproportionnée ou excessive de calcul, de stockage, de bande passante, de capacité de modèles ou d'autres ressources, ou affecte défavorablement le Service ou d'autres utilisateurs ;
- implique de la collecte automatisée de données (scraping), des activités automatisées ou abusives, des tentatives de contournement des quotas ou des garde-fous, de la fraude, un abus de paiement, un partage de compte ou la création de comptes multiples pour contourner les limites ;
- crée un risque de sécurité, juridique, opérationnel, réputationnel ou financier pour EUChat.ai, nos fournisseurs, nos utilisateurs ou des tiers ; ou
- s'écarte sensiblement, de toute autre manière, de la finalité prévue du Service ou des présentes Conditions.
Nous pouvons également refuser ou interrompre le service lorsque nous ne sommes pas en mesure ou ne souhaitons pas prendre en charge un cas d'utilisation, une juridiction, un client ou un déploiement particulier, sous réserve du droit applicable et des engagements écrits exprès. Nous ne sommes tenus de fournir ou de continuer à fournir le Service à aucune personne ou organisation et pouvons exercer ce pouvoir d'appréciation pour tout motif licite ou sans motif particulier requis. Nous n'utiliserons pas cette disposition pour éluder des obligations légales incompressibles, des protections impératives des consommateurs ou un accord écrit applicable.
6.2 Utilisation illégale et désactivation de compte
Nous pouvons suspendre immédiatement, restreindre ou désactiver définitivement tout compte utilisateur, espace de travail ou accès API, avec ou sans préavis, si nous avons des motifs raisonnables de croire que le Service est utilisé à des fins d'activité illégale, pour enfreindre les droits d'autrui, pour générer ou diffuser du contenu illicite, ou en violation des présentes Conditions, ou si une autorité compétente nous enjoint d'agir. Lorsque la loi le permet et que cela est faisable, nous en indiquerons la raison aux administrateurs de l'organisation. Parce que nous ne conservons aucun contenu au niveau du modèle, notre capacité d'examen du contenu se limite à ce qui est stocké dans votre espace de travail ainsi qu'aux métadonnées de compte, d'utilisation et de sécurité ; nous pouvons les utiliser pour enquêter et pouvons communiquer des informations aux autorités lorsque la loi l'exige. Les frais payés ne sont pas remboursés lorsqu'un compte est désactivé pour violation.
7. Essais, formules et paiement
Certaines fonctionnalités peuvent être proposées en version d'essai ou gratuitement. Les périodes d'essai peuvent être soumises à des limites et peuvent prendre fin ou changer sans préavis. Les formules payantes, les limites d'utilisation, le renouvellement, les taxes, les remboursements et les conditions d'annulation sont décrits dans le bon de commande ou le processus de paiement applicable.
Sauf accord écrit contraire, les frais ne sont pas remboursables, sauf exigence légale. Vous êtes responsable de la mise à jour de vos informations de facturation et du paiement des sommes dues lorsqu'elles sont exigibles.
8. Propriété intellectuelle
Le Service, y compris ses logiciels, interfaces, designs, documentations, marques et contenus fournis par EUChat.ai, appartient à EUChat.ai ou à ses concédants de licence et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Les présentes Conditions vous accordent un droit limité, non exclusif et non transférable d'utiliser le Service pendant la période d'abonnement ou d'autorisation applicable.
EUChat.ai peut utiliser les retours que vous fournissez pour améliorer le Service, à condition que nous ne vous identifiions pas et ne divulguions pas vos informations confidentielles sans autorisation. Les composants open source d'EUChat.ai restent soumis à leurs licences applicables.
9. Déclarations de sécurité et de conformité
Nous maintenons des mesures techniques et organisationnelles destinées à protéger le Service. Selon votre déploiement et votre accord, elles peuvent inclure le chiffrement en transit et au repos, l'accès basé sur les rôles, les événements d'audit, l'authentification unique, les autorisations relatives aux modèles, la résidence des données et des options d'auto-hébergement.
Les références à un « parcours de certification HIPAA », à « GDPR-aligned », à « EU Residency » ou à « EU Sovereign » décrivent des contrôles produits ou des options de déploiement, et non une garantie universelle ou un substitut à un contrat de sous-traitance signé, à un accord d'associé, à une certification ou à la configuration du client. Demandez à EUChat.ai la documentation de sécurité en vigueur avant d'utiliser le Service avec des données réglementées.
10. Clauses d'exclusion et limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, le Service est fourni « en l'état » et « selon la disponibilité ». Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou adapté à chaque finalité, ni que les sorties d'IA seront exactes ou complètes. Les droits impératifs des consommateurs et les protections légales incompressibles ne sont pas exclus.
Dans toute la mesure permise par la loi, EUChat.ai ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni de la perte de profits, de revenus, de clientèle, de données ou d'opportunités commerciales découlant de votre utilisation du Service. La responsabilité globale sera limitée aux frais payés ou payables pour le Service à l'origine de la réclamation au cours des douze mois précédant l'événement, sauf si un plafond différent est exigé par la loi ou convenu par écrit.
11. Indemnisation
Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez de défendre et de tenir indemne EUChat.ai ainsi que ses dirigeants, employés et contractants contre toute réclamation, dommage, responsabilité et coût raisonnable découlant de votre utilisation illégale du Service, de votre violation des présentes Conditions ou d'un contenu client violant les droits d'un tiers.
12. Modifications et résiliation
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions lorsque le Service, la loi ou nos pratiques changent. Nous publierons la version mise à jour et modifierons la date d'entrée en vigueur. Si une modification affecte sensiblement vos droits, nous fournirons un préavis raisonnable. Votre utilisation continue après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des Conditions mises à jour.
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous violez substantiellement les présentes Conditions, créez un risque pour la sécurité, ne payez pas les frais applicables ou lorsque la loi l'exige. Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation survivront, y compris les dispositions relatives au contenu, à la propriété intellectuelle, aux clauses d'exclusion, à la responsabilité et au règlement des litiges.
13. Droit applicable
Sauf disposition impérative contraire, les présentes Conditions sont régies par le droit allemand, abstraction faite des règles de conflit de lois. Les tribunaux compétents pour le siège d'EUChat.ai auront la compétence exclusive, sous réserve des droits impératifs dont vous pouvez disposer.
14. Contact
EUTS UG (haftungsbeschränkt)
Pour toute question relative aux présentes Conditions, contactez [email protected]. Pour les signalements de sécurité, contactez [email protected].
Esta versión en español es una traducción no oficial; la versión alemana es jurídicamente vinculante.
En resumen: sus prompts y archivos se procesan en infraestructura alojada en la UE, nuestros proveedores de modelos de IA están obligados contractualmente a no retenerlos ni a usarlos para entrenar, y el único historial que guardamos es el historial de chat que usted puede ver y eliminar usted mismo. Podemos suspender cualquier cuenta utilizada para actividad ilegal o abuso.
1. Acuerdo y quiénes somos
Estas condiciones generales («Condiciones») rigen su acceso y uso del sitio web, el software, las aplicaciones, las API y los servicios relacionados de EUChat.ai (en conjunto, el «Servicio»). El Servicio es proporcionado por EUTS UG (haftungsbeschränkt), una sociedad alemana de responsabilidad limitada (Unternehmergesellschaft), inscrita en el registro mercantil del Amtsgericht Stuttgart con el número HRB 808503 («EUChat.ai», «nosotros», «nuestro»).
Al visitar nuestro sitio web, crear una cuenta o utilizar el Servicio, usted acepta estas Condiciones y nuestra Política de privacidad. Los datos de nuestro proveedor figuran en el Impressum. Si utiliza EUChat.ai en nombre de una organización, usted declara tener autoridad para obligar a dicha organización y «usted» incluye a dicha organización.
2. El servicio EUChat.ai
EUChat.ai ofrece un espacio de trabajo de IA agnóstico en cuanto a modelos, destinado a ayudar a los equipos a trabajar con conversaciones, archivos, conocimiento, búsqueda web, agentes, flujos de trabajo, ejecución de código y herramientas conectadas. Las funciones disponibles dependen de su plan, su configuración, sus permisos, los proveedores conectados y el modelo de despliegue.
EUChat.ai puede ofrecerse como servicio gestionado, a través de su propia nube o infraestructura, o como despliegue autónomo. Pueden aplicarse términos adicionales específicos del producto, formularios de pedido, compromisos de nivel de servicio o documentación de seguridad a la suscripción de una organización. En caso de conflicto, el acuerdo comercial firmado prevalece para dicha organización.
3. Cuentas y acceso
Usted es responsable de proporcionar información de cuenta exacta, mantener en confidencialidad los datos de autentificación y mantener controles de acceso adecuados para sus usuarios. Debe notificarnos rápidamente si considera que una cuenta o unas credenciales han sido comprometidas.
Los administradores de la organización pueden invitar usuarios, configurar permisos de modelos y herramientas, gestionar la conservación o la configuración del espacio de trabajo y acceder a información administrativa según lo permita la configuración de la organización. Usted es responsable de garantizar que sus usuarios estén autorizados para acceder al espacio de trabajo y de que su uso cumpla la legislación aplicable.
4. Contenido del cliente, modelos de terceros y salidas de IA
4.1 Su contenido
«Contenido del cliente» significa la información enviada a su espacio de trabajo o generada dentro de él, incluidos prompts, archivos, mensajes, configuraciones y salidas. Entre usted y EUChat.ai, usted conserva sus derechos sobre el contenido del cliente. Usted concede a EUChat.ai los derechos limitados necesarios para alojar, procesar, transmitir, asegurar y proporcionarle el Servicio.
Usted es responsable de tener los permisos y la base jurídica necesarios para enviar contenido del cliente. No envíe datos personales sensibles, información protegida de salud, información confidencial ni datos regulados, a menos que su organización haya elegido un despliegue y un acuerdo adecuados para ese uso.
4.2 Las salidas de IA requieren revisión
Los sistemas de IA pueden producir respuestas inexactas, incompletas, sesgadas o desactualizadas. Las salidas pueden no ser únicas y no constituyen asesoramiento profesional médico, legal, financiero, laboral ni de otro tipo regulado. Debe revisar las salidas antes de confiar en ellas, especialmente cuando una decisión pueda afectar a la salud, los derechos, la seguridad, las finanzas o el acceso a los servicios de una persona.
4.3 Servicios conectados
El Servicio puede conectarse a proveedores de modelos de terceros, herramientas, almacenamiento, búsqueda web, entornos de ejecución de código y otros servicios. Su uso de esos servicios también se rige por sus términos y prácticas de privacidad. Usted autoriza a EUChat.ai a transmitir la información mínima necesaria para realizar la acción conectada que usted solicite, con sujeción a su configuración y a la integración del proveedor aplicable.
5. Datos, conservación y soberanía de la UE
5.1 Proveedores de modelos de IA: retención cero
Encaminamos sus prompts y archivos a modelos de IA únicamente a través de proveedores e infraestructuras que hemos comprometido contractualmente a una retención de datos cero. Conforme a esos compromisos, el proveedor del modelo no almacena sus prompts ni sus salidas después de procesada la solicitud, y su contenido del cliente nunca se utiliza para entrenar ni mejorar ningún modelo de IA, ya sea el nuestro o el de un proveedor.
5.2 Procesamiento soberano alojado en la UE
EUChat.ai se opera desde la Unión Europea. El contenido del cliente se aloja y procesa en infraestructura de la UE y en modelos alojados en la UE a través de nuestra pasarela de inferencia. Cuando usted elige conectar un modelo, herramienta o servicio de terceros que procesa datos fuera de la UE, esa es una decisión de su configuración y los términos del proveedor se aplican a esa conexión.
5.3 Conservación mínima bajo su control
El único contenido del cliente que conservamos es el necesario para operar su espacio de trabajo, como el historial de chat, los archivos y la configuración que usted ve en el producto, para que pueda volver a sus conversaciones. Esta conservación se realiza en su espacio de trabajo a nivel de aplicación de EUChat.ai y es independiente del proveedor del modelo, que no conserva nada.
Usted decide qué se conserva. Los usuarios pueden eliminar chats individuales o su historial completo en cualquier momento, y los administradores de la organización pueden gestionar la conservación del espacio de trabajo según lo permita el producto. Los chats eliminados se retiran rápidamente de nuestros sistemas activos y de las copias de seguridad dentro de un plazo razonable, salvo que debamos conservar datos concretos para cumplir la ley o para establecer, ejercer o defender reclamaciones jurídicas. Las funciones que reduzcan o acorten aún más la conservación se están implementando progresivamente y se describirán en el producto y en nuestra documentación a medida que estén disponibles.
Usted sigue siendo responsable de mantener sus propias copias del contenido que deba conservar. Puede consultar más detalles sobre cómo tratamos los datos personales en nuestra Política de privacidad.
6. Uso aceptable
Solo puede utilizar el Servicio con fines lícitos y conforme a estas Condiciones. Usted no debe:
- utilizar el Servicio para vulnerar cualquier ley, reglamento, contrato, obligación de confidencialidad o derecho de terceros;
- intentar obtener acceso no autorizado al Servicio, a otra cuenta o a un sistema subyacente;
- introducir malware, evadir límites de uso, sondear o interrumpir los controles de seguridad o interferir con el acceso de otro usuario;
- utilizar el Servicio para generar o distribuir contenido que facilite daños graves, fraude, abuso, explotación o actividad ilegal;
- utilizar las salidas de IA como única base para decisiones de alto impacto sobre personas sin la revisión humana y las salvaguardas adecuadas; o
- realizar ingeniería inversa, copiar, revender, sublicenciar o crear un servicio competidor a partir del Servicio, salvo donde las licencias de código abierto aplicables lo permitan expresamente.
Podemos investigar el uso indebido sospechoso y podemos restringir o suspender el acceso cuando sea razonablemente necesario para proteger a los usuarios, al Servicio o a terceros. Cuando resulte práctico, facilitaremos un aviso y una oportunidad para resolver el problema.
6.1 Uso leal y discrecionalidad del servicio
El Servicio está destinado a utilizarse lealmente y de manera compatible con los límites y el propósito de su plan. Podemos, a nuestro criterio y en la máxima medida permitida por la ley, negarnos a proporcionar, limitar, reducir, suspender o dar por terminado el acceso al Servicio, con o sin aviso, si razonablemente creemos que su uso:
- excede sustancialmente el uso normal o esperado, consume una cantidad desproporcionada o excesiva de computación, almacenamiento, ancho de banda, capacidad de modelos u otros recursos, o afecta negativamente al Servicio o a otros usuarios;
- implica extracción automatizada de datos (scraping), actividad automatizada o abusiva, intentos de saltarse cuotas o medidas de protección, fraude, abuso de pagos, compartición de cuentas o creación de cuentas múltiples para evadir límites;
- genera un riesgo de seguridad, legal, operativo, reputacional o financiero para EUChat.ai, nuestros proveedores, nuestros usuarios o terceros; o
- se aparta sustancialmente, de otro modo, del uso previsto del Servicio o de estas Condiciones.
También podemos denegar o discontinuar el servicio cuando no estemos en posición o no deseemos admitir un caso de uso, jurisdicción, cliente o despliegue concreto, con sujeción a la legislación aplicable y a cualquier compromiso expreso por escrito. No estamos obligados a proporcionar ni a seguir proporcionando el Servicio a ninguna persona u organización, y podemos ejercer esta discrecionalidad por cualquier motivo lícito o sin necesidad de expresar motivo alguno. No utilizaremos esta cláusula para eludir obligaciones legales irrenunciables, protecciones imperativas a los consumidores o un acuerdo escrito aplicable.
6.2 Uso ilegal y desactivación de cuentas
Podemos suspender, restringir o desactivar permanentemente de inmediato cualquier cuenta de usuario, espacio de trabajo o acceso API, con o sin aviso previo, si tenemos fundamentos razonables para creer que el Servicio se utiliza para actividad ilegal, para infringir derechos de terceros, para generar o distribuir contenido ilícito, o en violación de estas Condiciones, o si una autoridad competente nos exige actuar. Cuando legalmente esté permitido y resulte práctico, comunicaremos a los administradores de la organización los motivos. Dado que no conservamos contenido a nivel del modelo, nuestra capacidad para revisar el contenido se limita a lo almacenado en su espacio de trabajo y a los metadatos de cuenta, uso y seguridad; podemos usarlos para investigar y podemos divulgar información a las autoridades cuando la ley lo exija. Los importes pagados no se devuelven cuando una cuenta se desactiva por una infracción.
7. Pruebas, planes y pagos
Algunas funciones pueden ofrecerse como prueba o sin coste. Las pruebas pueden estar sujetas a límites y pueden finalizar o cambiar sin aviso. Los planes de pago, los límites de uso, la renovación, los impuestos, las devoluciones y las condiciones de cancelación se describirán en el formulario de pedido o el flujo de pago correspondiente.
Salvo acuerdo escrito en contrario, los importes no son reembolsables, salvo donde la ley lo exija. Usted es responsable de mantener su información de facturación actualizada y de pagar los importes debidos cuando corresponda.
8. Propiedad intelectual
El Servicio, incluidos su software, interfaces, diseños, documentación, marcas y contenido suministrado por EUChat.ai, es propiedad de EUChat.ai o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Estas Condiciones le otorgan un derecho limitado, no exclusivo e intransferible de usar el Servicio durante el periodo de suscripción o permiso correspondiente.
EUChat.ai puede utilizar la retroalimentación que usted proporcione para mejorar el Servicio, siempre que no le identifiquemos ni divulguemos su información confidencial sin permiso. Los componentes de código abierto de EUChat.ai siguen sujetos a sus licencias aplicables.
9. Declaraciones de seguridad y cumplimiento
Mantenemos medidas técnicas y organizativas destinadas a proteger el Servicio. Según su despliegue y acuerdo, estas pueden incluir el cifrado en tránsito y en reposo, el acceso basado en funciones, los eventos de auditoría, el inicio de sesión único, los permisos de modelos, la residencia de datos y las opciones de autoalojamiento.
Las referencias a una «ruta de certificación HIPAA», «GDPR-aligned», «EU Residency» o «EU Sovereign» describen controles del producto u opciones de despliegue, no una garantía universal ni un sustituto de un contrato de tratamiento de datos firmado, un acuerdo con un asociado, una certificación o la configuración del cliente. Solicite a EUChat.ai la documentación de seguridad vigente antes de utilizar el Servicio con datos regulados.
10. Cláusulas de renuncia y limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se proporciona «según disponibilidad». No garantizamos que el Servicio esté exento de interrupciones o errores, que sea adecuado para todo propósito, ni que las salidas de IA sean exactas o completas. Los derechos imperativos de los consumidores y las protecciones legales inrenunciables no quedan excluidos.
En la máxima medida permitida por la ley, EUChat.ai no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, ejemplares o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, fondo de comercio, datos u oportunidades comerciales derivados de su uso del Servicio. La responsabilidad total se limitará a los importes pagados o por pagar por el Servicio que dio origen a la reclamación durante los doce meses anteriores al suceso, salvo que la ley requiera un límite distinto o se acuerde por escrito.
11. Indemnización
En la medida permitida por la ley, usted acepta defender y mantener indemne a EUChat.ai y a sus directivos, empleados y contratistas frente a reclamaciones, daños, responsabilidades y costes razonables derivados de su uso ilegal del Servicio, de su incumplimiento de estas Condiciones o del contenido del cliente que infrinja los derechos de un tercero.
12. Cambios y terminación
Podemos actualizar estas Condiciones cuando cambien el Servicio, la ley o nuestras prácticas. Publicaremos la versión actualizada y modificaremos la fecha de entrada en vigor. Si un cambio afecta sustancialmente a sus derechos, facilitaremos un aviso razonable. Su uso continuado después de la fecha de entrada en vigor significa que acepta las Condiciones actualizadas.
Puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Podemos suspender o dar por terminado el acceso si incumple sustancialmente estas Condiciones, genera un riesgo para la seguridad, no paga los importes correspondientes o cuando la ley lo exija. Las cláusulas que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación seguirán vigentes, incluidas las disposiciones relativas al contenido, la propiedad intelectual, las cláusulas de renuncia, la responsabilidad y la resolución de controversias.
13. Ley aplicable
Salvo que la ley imperativa disponga otra cosa, estas Condiciones se rigen por las leyes de Alemania, sin perjuicio de las reglas de conflicto de leyes. Los tribunales con jurisdicción sobre el domicilio social de EUChat.ai tendrán jurisdicción exclusiva, con sujeción a los derechos imperativos que usted pueda tener.
14. Contacto
EUTS UG (haftungsbeschränkt)
Para preguntas sobre estas Condiciones, contacte con [email protected]. Para avisos de seguridad, contacte con [email protected].
Esta versão em português é uma tradução não oficial; a versão alemã é juridicamente vinculativa.
Em resumo: os seus prompts e ficheiros são processados em infraestrutura hospedada na UE, os nossos fornecedores de modelos de IA estão contratualmente obrigados a não os reter nem a utilizá-los para treino, e o único histórico que guardamos é o histórico de conversas que pode ver e eliminar você mesmo. Podemos suspender qualquer conta utilizada para atividade ilegal ou abuso.
1. Acordo e quem somos
Estes termos e condições («Termos») regem o seu acesso e utilização do sítio Web, do software, das aplicações, das APIs e dos serviços relacionados da EUChat.ai (em conjunto, o «Serviço»). O Serviço é fornecido pela EUTS UG (haftungsbeschränkt), uma sociedade alemã de responsabilidade limitada (Unternehmergesellschaft), registada no registo comercial do Amtsgericht Stuttgart sob o número HRB 808503 («EUChat.ai», «nós», «nosso»).
Ao visitar o nosso sítio Web, criar uma conta ou utilizar o Serviço, você aceita estes Termos e a nossa Política de Privacidade. Os dados do nosso fornecedor constam do Impressum. Se utilizar a EUChat.ai em nome de uma organização, você declara que tem autoridade para obrigar essa organização e «você» inclui essa organização.
2. O serviço EUChat.ai
A EUChat.ai proporciona uma área de trabalho de IA agnóstica em relação aos modelos, destinada a ajudar equipas a trabalhar com conversas, ficheiros, conhecimento, pesquisa na Web, agentes, fluxos de trabalho, execução de código e ferramentas ligadas. As funcionalidades disponíveis dependem do seu plano, da sua configuração, das suas permissões, dos fornecedores ligados e do modelo de implementação.
A EUChat.ai pode ser oferecida como serviço gerido, através da sua própria cloud ou infraestrutura, ou como implementação autónoma. Termos adicionais específicos do produto, formulários de encomenda, compromissos de nível de serviço ou documentação de segurança podem aplicar-se à subscrição de uma organização. Em caso de conflito, prevalece o acordo comercial assinado para essa organização.
3. Contas e acesso
Você é responsável por fornecer informações de conta exatas, manter a confidencialidade dos dados de autenticação e manter controlos de acesso adequados para os seus utilizadores. Deve notificar-nos prontamente se considerar que uma conta ou credenciais foram comprometidas.
Os administradores da organização podem convidar utilizadores, configurar permissões de modelos e ferramentas, gerir a conservação ou as definições da área de trabalho e aceder a informações administrativas conforme permitido pela configuração da organização. Você é responsável por garantir que os seus utilizadores estão autorizados a aceder à área de trabalho e que a sua utilização cumpre a legislação aplicável.
4. Conteúdo do cliente, modelos de terceiros e saídas de IA
4.1 O seu conteúdo
«Conteúdo do cliente» significa as informações submetidas à sua área de trabalho ou nela geradas, incluindo prompts, ficheiros, mensagens, configurações e saídas. Entre você e a EUChat.ai, você conserva os seus direitos sobre o conteúdo do cliente. Você concede à EUChat.ai os direitos limitados necessários para alojar, processar, transmitir, proteger e fornecer o Serviço.
Você é responsável por dispor das permissões e da base jurídica necessárias para submeter conteúdo do cliente. Não submeta dados pessoais sensíveis, informações protegidas de saúde, informações confidenciais ou dados regulados, a menos que a sua organização tenha selecionado uma implementação e um acordo adequados para esse uso.
4.2 As saídas de IA exigem revisão
Os sistemas de IA podem produzir respostas imprecisas, incompletas, enviesadas ou desatualizadas. As saídas podem não ser únicas e não constituem aconselhamento profissional médico, jurídico, financeiro, laboral ou outro aconselhamento regulado. Deve rever as saídas antes de nelas confiar, especialmente quando uma decisão possa afetar a saúde, os direitos, a segurança, as finanças ou o acesso a serviços de uma pessoa.
4.3 Serviços ligados
O Serviço pode ligar-se a fornecedores de modelos de terceiros, ferramentas, armazenamento, pesquisa na Web, ambientes de execução de código e outros serviços. A sua utilização desses serviços é também regida pelos respetivos termos e práticas de privacidade. Você autoriza a EUChat.ai a transmitir as informações mínimas necessárias para executar a ação ligada que solicitar, mediante a sua configuração e a integração do fornecedor aplicável.
5. Dados, conservação e soberania da UE
5.1 Fornecedores de modelos de IA: retenção zero
Encaminhamos os seus prompts e ficheiros para modelos de IA apenas através de fornecedores e infraestruturas que contratualmente se comprometeram com a retenção zero de dados. Nos termos desses compromissos, o fornecedor do modelo não armazena os seus prompts nem as suas saídas após o processamento do pedido, e o seu conteúdo do cliente nunca é utilizado para treinar ou melhorar qualquer modelo de IA, nosso ou de um fornecedor.
5.2 Processamento soberano hospedado na UE
A EUChat.ai é operada a partir da União Europeia. O conteúdo do cliente é alojado e processado em infraestrutura da UE e em modelos hospedados na UE através do nosso gateway de inferência. Quando escolhe ligar um modelo, ferramenta ou serviço de terceiros que processa dados fora da UE, essa é uma escolha de configuração sua e os termos do fornecedor aplicam-se a essa ligação.
5.3 Conservação mínima sob o seu controlo
O único conteúdo do cliente que conservamos é o necessário para operar a sua área de trabalho, como o histórico de conversas, os ficheiros e as definições que vê no produto, para que possa regressar às suas conversas. Esta conservação ocorre na sua área de trabalho ao nível da aplicação EUChat.ai e é separada do fornecedor do modelo, que nada conserva.
Você decide o que permanece. Os utilizadores podem eliminar conversas individuais ou todo o seu histórico a qualquer momento, e os administradores da organização podem gerir a conservação da área de trabalho conforme o produto o permita. As conversas eliminadas são removidas dos nossos sistemas ativos de forma célere e das cópias de segurança num prazo razoável, salvo se tivermos de conservar dados específicos para cumprir a lei ou para estabelecer, exercer ou defender reclamações jurídicas. As funcionalidades que reduzam ou encurtem ainda mais a conservação estão a ser implementadas progressivamente e serão descritas no produto e na nossa documentação à medida que ficarem disponíveis.
Você continua responsável por manter as suas próprias cópias do conteúdo que necessite de conservar. Os detalhes sobre o modo como tratamos dados pessoais constam da nossa Política de Privacidade.
6. Utilização aceitável
Só pode utilizar o Serviço para fins lícitos e em conformidade com estes Termos. Você não deve:
- utilizar o Serviço para violar qualquer lei, regulamento, contrato, obrigação de confidencialidade ou direito de terceiros;
- tentar obter acesso não autorizado ao Serviço, a outra conta ou a um sistema subjacente;
- introduzir malware, contornar limites de utilização, sondar ou perturbar controlos de segurança, ou interferir com o acesso de outro utilizador;
- utilizar o Serviço para gerar ou distribuir conteúdo que facilite danos graves, fraude, abuso, exploração ou atividade ilegal;
- utilizar saídas de IA como única base para decisões de alto impacto sobre pessoas sem revisão humana e salvaguardas adequadas; ou
- efetuar engenharia reversa, copiar, revender, sublicenciar ou criar um serviço concorrente a partir do Serviço, exceto quando as licenças de código aberto aplicáveis o permitirem expressamente.
Podemos investigar o uso indevido suspeito e podemos restringir ou suspender o acesso quando razoavelmente necessário para proteger os utilizadores, o Serviço ou terceiros. Quando praticável, forneceremos aviso e uma oportunidade para resolver o problema.
6.1 Uso leal e discricionariedade do serviço
O Serviço destina-se a ser utilizado de forma leal e em conformidade com os limites e a finalidade do seu plano. Podemos, a nosso critério e na máxima medida permitida por lei, recusar fornecer, limitar, condicionar, suspender ou rescindir o acesso ao Serviço, com ou sem aviso, se acreditarmos razoavelmente que a sua utilização:
- excede substancialmente a utilização normal ou esperada, consome uma quantidade desproporcionada ou excessiva de computação, armazenamento, largura de banda, capacidade de modelos ou outros recursos, ou afeta negativamente o Serviço ou outros utilizadores;
- envolve recolha automatizada de dados (scraping), atividade automatizada ou abusiva, tentativas de contornar quotas ou medidas de proteção, fraude, abuso de pagamentos, partilha de contas ou criação de contas múltiplas para contornar limites;
- cria um risco de segurança, legal, operacional, reputacional ou financeiro para a EUChat.ai, os nossos fornecedores, os nossos utilizadores ou terceiros; ou
- de outro modo se afasta substancialmente da utilização prevista do Serviço ou destes Termos.
Podemos igualmente recusar ou descontinuar o serviço quando não estejamos em condições ou não desejemos apoiar um caso de uso, jurisdição, cliente ou implementação específicos, mediante a lei aplicável e quaisquer compromissos escritos expressos. Não somos obrigados a fornecer nem a continuar a fornecer o Serviço a qualquer pessoa ou organização, e podemos exercer esta discricionariedade por qualquer motivo lícito ou sem que seja necessário indicar motivo. Não utilizaremos esta cláusula para eludir obrigações legais inelimináveis, proteções imperativas dos consumidores ou um acordo escrito aplicável.
6.2 Utilização ilegal e desativação de contas
Podemos suspender, restringir ou desativar permanentemente de imediato qualquer conta de utilizador, área de trabalho ou acesso à API, com ou sem aviso prévio, se tivermos fundamentos razoáveis para crer que o Serviço está a ser utilizado para atividade ilegal, para violar direitos de terceiros, para gerar ou distribuir conteúdo ilícito, ou em violação destes Termos, ou se uma autoridade competente nos exigir que ajamos. Quando legalmente permitido e praticável, indicaremos aos administradores da organização os motivos. Uma vez que não conservamos conteúdo ao nível do modelo, a nossa capacidade de rever conteúdo limita-se ao que está armazenado na sua área de trabalho e aos metadados de conta, utilização e segurança; podemos utilizá-los para investigar e podemos divulgar informações às autoridades quando legalmente exigido. As taxas pagas não são reembolsadas quando uma conta é desativada por violação.
7. Experimentações, planos e pagamento
Algumas funcionalidades podem ser oferecidas em período de experimentação ou sem custo. Os períodos de experimentação podem estar sujeitos a limites e podem terminar ou mudar sem aviso. Os planos pagos, os limites de utilização, a renovação, os impostos, os reembolsos e os termos de cancelamento serão descritos no formulário de encomenda ou no fluxo de pagamento aplicável.
Salvo acordo escrito em contrário, as taxas não são reembolsáveis, exceto quando a lei o exigir. Você é responsável por manter a sua informação de faturação atualizada e por pagar os valores devidos quando exigidos.
8. Propriedade intelectual
O Serviço, incluindo o seu software, interfaces, desenhos, documentação, marcas e conteúdo fornecido pela EUChat.ai, pertence à EUChat.ai ou aos seus licenciadores e é protegido pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis. Estes Termos concedem-lhe um direito limitado, não exclusivo e intransferível de utilizar o Serviço durante o período de subscrição ou permissão aplicável.
A EUChat.ai pode utilizar os comentários que fornecer para melhorar o Serviço, desde que não o identifiquemos nem divulguemos as suas informações confidenciais sem permissão. Os componentes de código aberto da EUChat.ai continuam sujeitos às respetivas licenças.
9. Declarações de segurança e conformidade
Mantemos medidas técnicas e organizativas destinadas a proteger o Serviço. Consoante a sua implementação e acordo, estas podem incluir encriptação na transmissão e no armazenamento, acesso baseado em funções, eventos de auditoria, início de sessão único, permissões de modelos, residência de dados e opções de autoalojamento.
As referências a um «percurso de certificação HIPAA», «GDPR-aligned», «EU Residency» ou «EU Sovereign» descrevem controlos do produto ou opções de implementação, não uma garantia universal nem um substituto de um contrato de tratamento de dados assinado, de um acordo de associado, de uma certificação ou da configuração do cliente. Solicite à EUChat.ai a documentação de segurança atual antes de utilizar o Serviço com dados regulados.
10. Isenções de responsabilidade e limitação de responsabilidade
Na máxima medida permitida por lei, o Serviço é fornecido «tal como disponível». Não garantimos que o Serviço esteja isento de interrupções ou erros, que seja adequado para qualquer finalidade, nem que as saídas de IA sejam exatas ou completas. Os direitos imperativos dos consumidores e as proteções legais inelimináveis não são excluídos.
Na máxima medida permitida por lei, a EUChat.ai não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, nem pela perda de lucros, receitas, goodwill, dados ou oportunidades de negócio decorrentes da sua utilização do Serviço. A responsabilidade total será limitada às taxas pagas ou a pagar pelo Serviço que deu origem à reclamação durante os doze meses anteriores ao evento, salvo se a lei exigir um limite diferente ou se outro for acordado por escrito.
11. Indemnização
Na medida permitida por lei, você concorda em defender e manter indene a EUChat.ai e os seus dirigentes, empregados e contratados contra reclamações, danos, responsabilidades e custos razoáveis decorrentes da sua utilização ilegal do Serviço, da sua violação destes Termos ou de conteúdo do cliente que viole direitos de terceiros.
12. Alterações e rescisão
Podemos atualizar estes Termos quando o Serviço, a lei ou as nossas práticas mudarem. Publicaremos a versão atualizada e alteraremos a data de entrada em vigor. Se uma alteração afetar substancialmente os seus direitos, forneceremos aviso razoável. A sua utilização continuada após a data de entrada em vigor significa que aceita os Termos atualizados.
Pode deixar de utilizar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou rescindir o acesso se violar substancialmente estes Termos, criar um risco de segurança, deixar de pagar as taxas aplicáveis ou quando a lei o exigir. As cláusulas que pela sua natureza devam sobreviver à rescisão sobreviverão, incluindo as disposições relativas a conteúdo, propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, responsabilidade e resolução de litígios.
13. Lei aplicável
Salvo se a lei imperativa dispuser de outro modo, estes Termos são regidos pelas leis da Alemanha, sem consideração das regras de conflito de leis. Os tribunais com jurisdição sobre a sede social da EUChat.ai terão jurisdição exclusiva, mediante os direitos imperativos que você possa ter.
14. Contacto
EUTS UG (haftungsbeschränkt)
Para questões sobre estes Termos, contacte [email protected]. Para comunicações de segurança, contacte [email protected].